Clinton discusses Orlando terrorist attack, gun control with father of Omar Mateen behind her